To top
20 Cze

Yin/Yang | Maksym

PL: Najbardziej zmysłowym hitem letniego sezonu zdecydowanie są bluzki i sukienki z odkrytymi ramionami. Jeżeli nie macie ich jeszcze w swoich szafach, koniecznie zaopatrzcie się w kilka modeli.

W sieciówkach można teraz znaleźć mnóstwo offshoulderów, więc każda kobieta na pewno znajdzie coś dla siebie. Dekolt typu hiszpańskiego jest nie tylko kobiecy, ale i seksowny (w bardzo subtelny sposób). Ubrania off shoulder można łatwo dopasować do swojego stylu – można je interpretować na wiele sposobów, bo zostawiają dowolność w łączeniu z innymi częściami garderoby. Takie bluzki i sukienki nie tylko świetnie podkreślają ramiona – możemy również dzięki nim wyeksponować smukłą szyję a nawet optycznie ją wydłużyć.

Jak my zinterpretowałyśmy ten trend? Anna J. postawiła na nutę romantyzmu wybierając zwiewną bluzkę w kolorze transparentnej bieli, która zdecydowanie podkreśla jej dziewczęcą i delikatną naturę. Ja z kolei zdecydowałam się na wyrazistą, nowoczesną sukienkę nawiązującą krojem do lat 60 (oczywiście w moim ulubionym kolorze).

*


*

ENG: Off shoulder clothes are definitely one of the hottest trends this summer. If you don’t have any piece in your closet you should go to the nearest shop and buy one. It will make you look both sexy and sensual.

To show a little shoulder is not only gorgeously feminine but it will also make your neck look more longer and beautiful. Off shoulder clothes are incredibly comfy, airy and you can easily adjust them to your own style. There is no limit concerning your interpretation. 

Anna J wore romantic, semi-transparent top that matches her girly and delicate nature. I’ve chosen modern dress that is refering to 60’s fashion.

*

2 3 4 5 6 7 8

ANNA J:

bra BLUEBELLA (click) | top H&M | skirt VINTAGE | shoes NEW LOOK

*

ANNA H:

dress ZARA | shoes DEICHMANN

*


*

PL: Czas na małą niespodziankę! Wielu naszych obserwatorów chciało na blogu zobaczyć Maksyma – człowieka, który zazwyczaj stoi po drugiej stronie obiektywu. Gdyby nie Maks, ten blog prawdopodobnie nigdy by nie powstał, a gdyby nawet, to szybko by umarł. Maks nienawidzi pozować (chociaż czasem daje się zmusić do kilku zdjęć), lecz ostatnio zgodził się na pojawienie się w blogowej notce i oto jest! Przywitajcie się ładnie 🙂

Jego przygodę z pozowaniem i fotografowaniem będziecie mogli śledzić na instagramie:

klik CIECHOMSKY

————————————————————————————————————————–

ENG: Now it’s time for a little surprise! A lot of our polish followers wanted to meet the man behind the camera – Maksym. He’s our coach and if it wasn’t him, we wouldn’t probably start this blog anyway. Usually, he really hates posing, but he let us make a few photos and here he is! Say „Hi” 🙂

You can follow him on instagram:

click CIECHOMSKY

9 10 11 12

MAKSYM wears H&M

Anna Hasiak

Leave a reply

CommentLuv badge